james outman

Zach Neto hit a two-run homer, Mike Trout drove in two runs and the Angels beat the Minnesota Twins 4-3 on Wednesday.

Trout’s sacrifice fly in the eighth inning brought home Bryce Teodosio to give the Angels a 4-3 lead. Teodosio tripled off the top of the center-field wall, over the head of James Outman.

Trout also hit an RBI single in the third and scored on Neto’s homer off starter Taj Bradley to put the Angels ahead 3-1. It was Neto’s 26th home run of the year.

Byron Buxton tied it with a two-run shot in the sixth, his 31st homer this season.

Outman also homered, doubled and made a pair of leaping catches for the Twins. But they fell to 64-82 and were assured their first losing record since 2022.

Robert Stephenson (2-0), the fifth Angels reliever, got one out for the win. Kenley Jansen struck out two in a perfect ninth to earn his 27th save.

Cole Sands (3-4) took the loss.

Bradley gave up three runs and four hits in 6 1/3 innings, striking out five.

Key moment

Teodosio’s leadoff triple in the eighth was hit over the head of Outman, who made leaping catches in the fifth and sixth. Outman hit a double in the top of the eighth that Teodosio could not see in center field.

Key stat

Minnesota stranded 11 baserunners and went 0 for 7 with runners in scoring position.

Up next

Angels right-hander José Soriano (10-10, 4.07) is scheduled to start Thursday night in Seattle.

MIAMI — The Dodgers put outfielder Teoscar Hernández on the injured list Tuesday with a left groin strain, a day after Hernández injured himself chasing down a fly ball in right field and left the game early.

James Outman was called up from triple-A Oklahoma City to replace Hernández on the roster.

In the third inning of Monday’s win over the Miami Marlins, Hernández broke hard for a line drive in the gap and stretched at full sprint to make the catch.

After returning to the dugout between innings, Hernández was removed from the game, reporting tightness in both his hamstring and adductor to the team’s training staff. He was sent for an MRI exam on Tuesday.

“He’s a guy that just doesn’t come out of games by way of injury,” manager Dave Roberts said afterward. “That’s a little concerning given the person.”

Back with the Dodgers this season after re-signing with the club on a three-year, $66 million contract as a free agent this winter, Hernández had been one of the lineup’s most consistent run producers early this year.

He was batting .315, well above his career .264 average. He had nine home runs, tied with Shohei Ohtani for most on the team. He’d collected 34 RBIs in just 33 games, most in the majors.

Now the Dodgers, who were already playing without Tommy Edman this trip due to an ankle injury, will have another lineup hole to fill.

Outman, who finished third in National League Rookie of the Year voting in 2023 but has struggled in brief stints in the majors since, was one of three triple-A players who arrived in Miami on Tuesday.

Reliever JP Feyereisen was called up, with fellow right-hander Yoendrys Gómez getting designated for assignment.

Starting pitcher Landon Knack also joined the big-league club, and is likely to pitch in the series finale against the Marlins on Wednesday.