Yoán

Chris Taylor, Yoán Moncada power Angels in rout of Twins

Kyle Hendricks threw seven shutout innings, Chris Taylor and Yoán Moncada hit three-run homers, and the Angels scored all of their runs with two out in a 12-2 victory over the Minnesota Twins on Tuesday night.

Hendricks (7-9) gave up four hits, struck out six and walked one in his best start of the season, throwing 58 of 80 pitches for strikes. Right-hander Zabby Matthews (4-5) took the loss, giving up five runs and seven hits in 4 ⅔ innings.

The Angels had 17 hits and went eight for 17 with runners in scoring position. Leadoff man Mike Trout and Moncada each scored three runs. Luis Rengifo delivered two clutch hits, a two-out, two-run single in the first inning and a two-out RBI single in the fifth, as the Angels built a 5-0 lead.

The Angels blew open the game with four runs in the sixth and three in the seventh. Taylor followed Taylor Ward’s RBI single with a three-run homer to center in the sixth and Moncada followed singles by Sebastian Rivero and Bryce Teodosio with a three-run shot, his 12th of the season, to right.

Twins infielder Ryan Fitzgerald, who threw a scoreless eighth inning, broke up the shutout with a two-run homer in the ninth.

Angels right fielder Jo Adell, who is fourth in the American League with 35 homers and seventh with 94 RBIs, was scratched from the lineup because of vertigo for the second straight game.

Key moment

The Twins threatened in the sixth by putting two on with one out, but Hendricks stopped any hopes of a comeback by getting Trevor Larnach to pop out to third and Luke Keaschall to fly to left, preserving a 5-0 lead.

Key stat

Trout has gone a career-high 119 plate appearances and 27 games without a homer since hitting his 398th on Aug. 6. His previous long drought was 117 plate appearances in 2015.

Up next

Twins right-hander Taj Bradley (6-7, 4.92 ERA) will oppose Angels right-hander Jose Soriano (10-10, 4.07 ERA) in Wednesday’s series finale.

Source link

Yoán Moncada delivers key hit as Angels rally past Rangers

Pinch-hitter Yoán Moncada keyed a four-run sixth inning with a two-run single and Gustavo Campero also drove in two runs as the Angels beat the Texas Rangers 8-5 on Tuesday night.

Texas took a 4-3 lead with two runs in the sixth, one scoring on Ezequiel Duran’s RBI single and the other on an error. But two walks by Rangers reliever Jon Gray opened the door for the Angels in the bottom half.

Campero tied it when he doubled to shallow left-center, with Texas center fielder Sam Haggerty coming up short on his attempt at a sliding catch. Moncada lined his two-out single to right for a 6-4 lead, and Zach Neto doubled to make it 7-4.

The Rangers outhit the Angels 14-6. Kyle Higashioka had three hits, including solo homers in the fourth and eighth for his sixth career multihomer game. He scored three times.

Both benches and bullpens emptied briefly in the bottom of the eighth after Rangers reliever Shawn Armstrong hit Neto and Mike Trout with pitches, prompting an angry exchange between Angels interim manager Ray Montgomery and Texas manager Bruce Bochy. No punches were thrown.

Angels left-hander Reid Detmers struck out two in a scoreless seventh, and Kenley Jansen worked a scoreless ninth for his 20th save. Jansen has not given up an earned run in 17 consecutive appearances, the longest active streak by an American League pitcher and tying the longest such streak of his career.

Texas starter Patrick Corbin shook off a 30-pitch, two-run first to complete five innings. He gave up three runs — two earned — and three hits.

Angels starter Yusei Kikuchi gave up four runs, three earned, and 10 hits in 5 1/3 innings.

Rangers right fielder Adolis García, who dropped a routine fly that led to an Angels run in the fourth, robbed Nolan Schanuel of a two-run homer with a leaping catch to end the fifth, keeping the score 3-2.

Source link